1
00:00:02,393 --> 00:00:04,178
<i>Vanavond, op</i>
De vloek van Oak Island...

2
00:00:04,308 --> 00:00:05,527
<i>Oké. Nou, dit
is de buurt, jongens.</i>

3
00:00:05,657 --> 00:00:07,050
ik bedoel,
dit staat centraal in de schat.

4
00:00:07,181 --> 00:00:09,487
<i>Er is steeds meer bewijs</i>

5
00:00:09,618 --> 00:00:12,316
van iets
gebeurt hier lang geleden.

6
00:00:12,447 --> 00:00:15,450
Hopelijk is dat zo
wat oud goud en zilver.

7
00:00:15,580 --> 00:00:17,017
O, kijk daar eens naar.

8
00:00:17,147 --> 00:00:18,888
<i>We hebben het
een stenen structuur hier.</i>

9
00:00:19,019 --> 00:00:20,846
Iemand heeft die stenen opgestapeld.

10
00:00:20,977 --> 00:00:22,413
<i>Dus iemand heeft dit hier neergezet.</i>

11
00:00:22,544 --> 00:00:24,067
<i>Iemand heeft wat problemen veroorzaakt.</i>

12
00:00:24,198 --> 00:00:25,503
Het zou rond 1500 kunnen zijn,

13
00:00:25,634 --> 00:00:28,680
- handkanon.
- Je had gelijk, Gary.

14
00:00:31,640 --> 00:00:34,817
<i>Er is een eiland
in de Noord-Atlantische Oceaan</i>

15
00:00:34,947 --> 00:00:37,428
<i>waar mensen
naar gezocht</i>

16
00:00:37,559 --> 00:00:41,389
<i>een ongelooflijke schat
al meer dan 200 jaar.</i>

17
00:00:41,519 --> 00:00:44,392
<i>Tot nu toe hebben ze gevonden
een stenen plaat</i>

18
00:00:44,522 --> 00:00:46,785
<i>met vreemde symbolen
erin gesneden,</i>

19
00:00:46,916 --> 00:00:50,920
<i>door de mens veroorzaakte werkingen
die dateren uit de middeleeuwen,</i>

20
00:00:51,051 --> 00:00:55,055
<i>en een loden kruis
waarvan de oorsprong mogelijk verbonden is</i>

21
00:00:55,185 --> 00:00:56,447
<i>aan de Tempeliers.</i>

22
00:00:56,578 --> 00:00:59,320
<i>Tot op heden zijn zes mannen gestorven</i>

23
00:00:59,450 --> 00:01:02,192
<i>proberen het mysterie op te lossen.</i>

24
00:01:02,323 --> 00:01:04,020
<i>En volgens de legende,</i>

25
00:01:04,151 --> 00:01:07,371
<i>Er zal er nog één moeten sterven</i>

26
00:01:07,502 --> 00:01:10,766
<i>voor de schat
te vinden.</i>

27
00:01:24,345 --> 00:01:25,781
<i>Terry, breng mij
op de hoogte, vriend.</i>

28
00:01:25,911 --> 00:01:26,999
<i>Waar zijn we?</i>

29
00:01:27,130 --> 00:01:29,480
Oké, we zijn op G-4.5.

30
00:01:29,611 --> 00:01:32,440
Eh, op dit moment zijn we beneden
168 voet onder de grond.

31
00:01:32,570 --> 00:01:34,746
Lijkt te dalen
daar heel goed.

32
00:01:34,877 --> 00:01:36,096
Ja, oké.

33
00:01:36,226 --> 00:01:37,880
<i>Een nieuwe dag vol spanning</i>

34
00:01:38,010 --> 00:01:39,577
<i>en verkenning</i>

35
00:01:39,708 --> 00:01:41,884
<i>is begonnen op Oak Island</i>

36
00:01:42,014 --> 00:01:46,367
<i>voor de broers Rick en
Marty Lagina en hun team.</i>

37
00:01:46,497 --> 00:01:48,456
Voor zover onze activiteiten
in het oplossingskanaal,

38
00:01:48,586 --> 00:01:50,893
we zijn nog maar net begonnen.
Wij hebben er 168

39
00:01:51,023 --> 00:01:53,635
helemaal tot 215
in deze, Steve?

40
00:01:53,765 --> 00:01:55,115
212, misschien.

41
00:01:55,245 --> 00:01:57,421
- 212 tot het dieptepunt hier.
- Ja, oké.

42
00:01:57,552 --> 00:02:00,685
<i>Vandaag zijn ze dat wel
een nieuw boorgat boren</i>

43
00:02:00,816 --> 00:02:03,862
<i>genaamd G-4.5
op hun strategische grid</i>

44
00:02:03,993 --> 00:02:05,690
<i>in het gebied Geldkuil.</i>

45
00:02:06,996 --> 00:02:09,477
<i>Het team gelooft
de schat had kunnen vallen</i>

46
00:02:09,607 --> 00:02:13,045
<i>diep onder de grond hier in
een met water en modder gevulde grot</i>

47
00:02:13,176 --> 00:02:15,396
<i>bekend als het oplossingskanaal.</i>

48
00:02:16,658 --> 00:02:19,095
Als er een grote schat was
in de geldkuil,

49
00:02:19,226 --> 00:02:20,966
en er is nog steeds een geweldige
schat in de geldkuil,

50
00:02:21,097 --> 00:02:23,273
<i>de aanwijzingen zijn dat</i>

51
00:02:23,404 --> 00:02:25,493
<i>er zijn geweest
instortte in het verleden</i>

52
00:02:25,623 --> 00:02:28,235
<i>en hij viel naar beneden
in het oplossingskanaal.</i>

53
00:02:28,365 --> 00:02:30,585
<i>Ik ben optimistischer dan ooit</i>

54
00:02:30,715 --> 00:02:32,456
<i>dat we het gaan vinden.</i>

55
00:02:33,762 --> 00:02:35,677
Oké. Nou,
Dit is de buurt, jongens.

56
00:02:35,807 --> 00:02:37,505
- Ja.
- Als er ooit iets was

57
00:02:37,635 --> 00:02:38,984
in de Geldkuil, en

58
00:02:39,115 --> 00:02:41,552
Ik word een gelovige
dat er was,

59
00:02:41,683 --> 00:02:44,294
- met de Pitblado-munt.
- Ja.

60
00:02:45,600 --> 00:02:47,602
<i>Het team was dat wel
onlangs gepresenteerd met</i>

61
00:02:47,732 --> 00:02:50,518
<i>een 14e-eeuws zilver
Portugese munt</i>

62
00:02:50,648 --> 00:02:54,217
<i>mogelijk verbonden met een filiaal
van de Tempeliers,</i>

63
00:02:54,348 --> 00:02:57,481
<i>en naar verluidt gevonden
in de geldkuil</i>

64
00:02:57,612 --> 00:03:00,005
<i>door een boorvoorman
James Pitblado</i>

65
00:03:00,136 --> 00:03:02,182
<i>in 1849.</i>

66
00:03:03,748 --> 00:03:07,056
<i>Nu hoopt het team dat
vind nog veel meer van deze munten</i>

67
00:03:07,187 --> 00:03:09,189
<i>terwijl ze in dit gebied boren.</i>

68
00:03:10,755 --> 00:03:12,540
<i>We hebben een aanzienlijke winst geboekt</i>

69
00:03:12,670 --> 00:03:16,021
<i>ontdekkingen op het hele eiland,
maar het is de schatcomponent</i>

70
00:03:16,152 --> 00:03:20,330
<i>die dit mysterie heeft gemaakt
230 jaar volhouden.</i>

71
00:03:20,461 --> 00:03:22,985
<i>We zijn hier allemaal omdat
we zijn uitsluitend toegewijd</i>

72
00:03:23,115 --> 00:03:25,814
<i>om het mysterie op te lossen
dat is Oak Island.</i>

73
00:03:25,944 --> 00:03:29,600
Ik wil die laatste pagina weten
in het <i>Reader's Digest</i>-artikel.

74
00:03:29,731 --> 00:03:31,515
Ik wil het weten
wat hier is gebeurd.

75
00:03:31,646 --> 00:03:33,038
Wat is het verhaal?

76
00:03:33,169 --> 00:03:34,910
We zijn nu op de goede weg

77
00:03:35,040 --> 00:03:38,740
om in af te dalen
de interessezone.

78
00:03:38,870 --> 00:03:40,568
Ja, en hoe soepel is het
tot nu toe? Want weet je

79
00:03:40,698 --> 00:03:42,222
- wat ik zoek.
- Ja, er is, weet je,

80
00:03:42,352 --> 00:03:43,658
er is hier dichtheid.

81
00:03:43,788 --> 00:03:45,399
Er is een klein beetje water,

82
00:03:45,529 --> 00:03:47,096
maar in principe is dat zo
nog meer steen en puin

83
00:03:47,227 --> 00:03:48,880
dan er water is.

84
00:03:49,011 --> 00:03:51,100
Dat konden ze
betere dingen doen?

85
00:03:51,231 --> 00:03:52,667
O, daar bestaat geen twijfel over.
We zijn nog maar net begonnen.

86
00:03:52,797 --> 00:03:54,799
Oké. Ik wil vinden

87
00:03:54,930 --> 00:03:57,019
waar het net zo ongeconsolideerd is

88
00:03:57,149 --> 00:03:59,064
zoals het kan zijn, waar iets

89
00:03:59,195 --> 00:04:01,110
zou gemakkelijk kunnen, je zou je kunnen voorstellen
het valt daar precies in.

90
00:04:01,241 --> 00:04:03,678
- Ja.
- Nou, vanuit het menselijk hart,

91
00:04:03,808 --> 00:04:05,419
hoop ontspringt eeuwig,

92
00:04:05,549 --> 00:04:07,812
en het springt
nu van de mijne.

93
00:04:07,943 --> 00:04:09,597
ik bedoel,
Dit ding zou open moeten gaan.

94
00:04:09,727 --> 00:04:11,338
We zullen het in de volgende zien.

95
00:04:11,468 --> 00:04:13,209
Hopelijk doen we dat
kom in die modderige zone.

96
00:04:13,340 --> 00:04:15,864
Oké. Nu wachten we.

97
00:04:15,994 --> 00:04:18,867
<i>Schat centraal, hier.</i>

98
00:04:18,997 --> 00:04:21,043
<i>Als het boren
werking gaat door</i>

99
00:04:21,173 --> 00:04:23,219
<i>in het Geldkuilgebied...</i>

100
00:04:25,134 --> 00:04:26,788
<i>Weet je, dat ben ik altijd
blij om weer in het lab te zijn</i>

101
00:04:26,918 --> 00:04:28,920
<i>omdat we hier zoveel leren,</i>

102
00:04:29,051 --> 00:04:31,140
maar vooral geïnvesteerd

103
00:04:31,271 --> 00:04:34,012
in deze omdat
het item voor ons--

104
00:04:34,143 --> 00:04:37,407
Billy, Gary en ikzelf...
wij vonden dat,

105
00:04:37,538 --> 00:04:40,105
en we vonden het in een van
mijn meest favoriete plekken,

106
00:04:40,236 --> 00:04:42,847
het moeras.

107
00:04:42,978 --> 00:04:44,284
<i>...Rick Lagina en anderen</i>

108
00:04:44,414 --> 00:04:46,503
<i>leden van het team doen mee</i>

109
00:04:46,634 --> 00:04:48,505
<i>Laird Niven en Emma Culligan</i>

110
00:04:48,636 --> 00:04:50,638
<i>in het Oak Island-lab.</i>

111
00:04:50,768 --> 00:04:52,553
We hebben het item vóór ons gevonden

112
00:04:52,683 --> 00:04:55,164
op een heel interessante plek, uh,

113
00:04:55,295 --> 00:04:56,600
recht tegenover
het verharde terrein.

114
00:04:56,731 --> 00:04:58,820
Dus ik kijk uit naar, uh,

115
00:04:58,950 --> 00:05:00,865
er meer over leren.

116
00:05:00,996 --> 00:05:04,652
<i>Emma en Laird
ben net klaar met analyseren</i>

117
00:05:04,782 --> 00:05:06,958
<i>een mogelijk fragment van een vuurwapen</i>

118
00:05:07,089 --> 00:05:11,049
<i>een week geleden gevonden op
de westelijke kant van het moeras,</i>

119
00:05:11,180 --> 00:05:14,226
<i>slechts een paar meter verwijderd
een geplaveid stenen element</i>

120
00:05:14,357 --> 00:05:17,621
<i>ontdekt in 2019,</i>

121
00:05:17,752 --> 00:05:21,886
<i>en dat gelooft het team
is tot 800 jaar oud.</i>

122
00:05:22,017 --> 00:05:24,541
Toen het voor het eerst uitkwam,
Ik denk dat het wat is

123
00:05:24,672 --> 00:05:27,631
soort gewicht, en dan,
toen het begon uit te drogen,

124
00:05:27,762 --> 00:05:29,416
en je ziet het
de manier waarop het afnam,

125
00:05:29,546 --> 00:05:33,158
Ik hoop
het is een soort wapen.

126
00:05:33,289 --> 00:05:34,986
Nou, het werd ons gepresenteerd

127
00:05:35,117 --> 00:05:37,206
als handkanon, denk ik.

128
00:05:37,337 --> 00:05:39,382
Wat een voorloper is

129
00:05:39,513 --> 00:05:40,949
tot vuurstenen sloten en lucifersloten

130
00:05:41,079 --> 00:05:43,038
- en wielsloten.
- Dat gaat lukken

131
00:05:43,168 --> 00:05:44,648
behoorlijk oud, nietwaar?

132
00:05:44,779 --> 00:05:47,216
- Dat zou kunnen, als dat het is.
- Rechts.

133
00:05:51,133 --> 00:05:53,788
<i>Dateert uit
al in de 12e eeuw</i>

134
00:05:53,918 --> 00:05:58,140
<i>het handkanon, of handgonne,
is uitgevonden in China</i>

135
00:05:58,270 --> 00:06:02,492
<i>en wordt beschouwd als
's werelds eerste echte vuurwapen.</i>

136
00:06:04,189 --> 00:06:07,279
<i>Tegen de 14e eeuw,
variaties op het wapen</i>

137
00:06:07,410 --> 00:06:09,499
<i>werden ontwikkeld in
het Midden-Oosten en Europa,</i>

138
00:06:09,630 --> 00:06:13,634
<i>totdat ze werden vervangen
door handmusketten met vuursteenslot</i>

139
00:06:13,764 --> 00:06:16,245
<i>en andere vuurwapens
in de 15e eeuw.</i>

140
00:06:19,074 --> 00:06:20,945
Misschien praten we erover
eerst de metallurgie.

141
00:06:21,076 --> 00:06:23,644
- Zeker.
- Oké.

142
00:06:23,774 --> 00:06:26,734
Het is dus altijd moeilijk te verkrijgen
het basismetaal van een moerasartefact

143
00:06:26,864 --> 00:06:28,431
vanwege alles
de mineralen dat soort echt

144
00:06:28,562 --> 00:06:30,477
schimmel met of gewoon
zich mee inbedden

145
00:06:30,607 --> 00:06:32,827
het, eh, ijzer of de corrosie.

146
00:06:32,957 --> 00:06:36,483
Maar ik heb wel een paar goede punten behaald,

147
00:06:36,613 --> 00:06:38,136
en uit die compositie

148
00:06:38,267 --> 00:06:40,356
het ziet er redelijk schoon uit.

149
00:06:40,487 --> 00:06:43,446
Ik zie het bijvoorbeeld niet
het brede scala aan onzuiverheden.

150
00:06:43,577 --> 00:06:45,709
Ik zie een natuurtalent

151
00:06:45,840 --> 00:06:48,277
piek in het zwavelgehalte,
en dat is een goede

152
00:06:48,408 --> 00:06:51,149
teken van, weet je,
1700 of ouder.

153
00:06:51,280 --> 00:06:53,891
Vanwege het minimum
onzuiverheden, dat is het niet

154
00:06:54,022 --> 00:06:55,763
modern gesmeed

155
00:06:55,893 --> 00:06:58,853
hoogoven,
en zou van Europese oorsprong kunnen zijn.

156
00:07:00,811 --> 00:07:02,639
Ja, en dat moeten we toevoegen

157
00:07:02,770 --> 00:07:05,686
tegen de jaren 1500 zijn die verdwenen

158
00:07:05,816 --> 00:07:07,470
- uit de mode.
- O, wauw.

159
00:07:07,601 --> 00:07:10,212
-  Ja.
- <i>Is het mogelijk</i>

160
00:07:10,342 --> 00:07:12,519
<i>dat dit handkanon
dateert van vóór de ontdekking</i>

161
00:07:12,649 --> 00:07:15,260
<i>van de geldkuil
met meer dan een eeuw?</i>

162
00:07:15,391 --> 00:07:18,699
<i>Zo ja, hoe oud zou het dan kunnen zijn?</i>

163
00:07:18,829 --> 00:07:20,788
<i>En wie heeft het hier achtergelaten?</i>

164
00:07:22,050 --> 00:07:24,095
Zit daar een tastgat in?

165
00:07:24,226 --> 00:07:25,967
Dus ik heb een CT-scan gemaakt.

166
00:07:26,097 --> 00:07:27,751
- Mm-hmm.
- Dat was zo

167
00:07:27,882 --> 00:07:30,275
- dit ding hier.
- O ja.

168
00:07:30,406 --> 00:07:32,452
- Dat is een tastgat.
- Jij hebt het over

169
00:07:32,582 --> 00:07:34,366
- dit kleine gaatje hier?
- Ja, precies.

170
00:07:34,497 --> 00:07:36,325
<i>Een handkanon</i>

171
00:07:36,456 --> 00:07:39,415
had alleen een klein gaatje
waar je zou willen

172
00:07:39,546 --> 00:07:42,374
<i>raak het aan om te vertrekken
het buskruit erin,</i>

173
00:07:42,505 --> 00:07:44,638
<i>en dan je projectiel
zou uitvliegen.</i>

174
00:07:46,422 --> 00:07:50,818
<i>Het is dus een ongebruikelijk artefact
gevonden in een zeer ongewoon gebied.</i>

175
00:07:50,948 --> 00:07:53,081
Ziet er prachtig uit, nietwaar?

176
00:07:54,343 --> 00:07:56,345
Ik ben nog nooit zo geweest
dankbaar voor de CT-scanner

177
00:07:56,476 --> 00:07:58,390
zoals ik nu ben
op dit moment.

178
00:07:58,521 --> 00:08:01,089
- Ja, toch?
- Dat is echt gaaf.

179
00:08:01,219 --> 00:08:02,699
Dat is verdomd goed, nietwaar?

180
00:08:02,830 --> 00:08:04,571
Je had gelijk, Gary.

181
00:08:05,876 --> 00:08:08,966
<i>Dit is iets voor a
vuurwapenexpert om op in te spelen.</i>

182
00:08:09,097 --> 00:08:12,187
<i>Dus, welke andere geheimen
zijn in het moeras? Ik weet het niet.</i>

183
00:08:12,317 --> 00:08:15,451
Maar nu,
we zijn nog lang niet klaar.

184
00:08:15,582 --> 00:08:19,455
Ik kijk uit naar wat nog meer
wij kunnen er meer over leren.

185
00:08:19,586 --> 00:08:21,239
En ik weet het zeker
Je broer zal blij zijn.

186
00:08:21,370 --> 00:08:22,893
We zijn aan het uitgeven
meer tijd in het moeras.

187
00:08:23,024 --> 00:08:25,069
Vooral nu.

188
00:08:25,200 --> 00:08:26,767
- Een belangrijke vondst, Gary.
- Ja.

189
00:08:26,897 --> 00:08:28,899
We moeten mikken
om meer te vinden, Rik.

190
00:08:31,554 --> 00:08:32,816
<i>We gaan ervoor.</i>

191
00:08:38,039 --> 00:08:39,867
<i>Oké, Derek.
Laten we een schat vinden.</i>

192
00:08:39,997 --> 00:08:41,608
<i>Daar gaan we.</i>

193
00:08:41,738 --> 00:08:44,175
Ik wacht tot
je haalt er een paar schepjes uit.

194
00:08:44,306 --> 00:08:46,134
Oké.

195
00:08:46,264 --> 00:08:48,876
<i>Ik volg
hun ontmoeting in het laboratorium,</i>

196
00:08:49,006 --> 00:08:52,314
<i>Gary en Billy keren terug naar
de westelijke regio van het moeras,</i>

197
00:08:52,444 --> 00:08:57,058
<i>samen met Derek Couch,
om naar aanvullende aanwijzingen te zoeken.</i>

198
00:08:58,363 --> 00:09:00,583
Alles wat nodig is
is een goede vondst, Derek.

199
00:09:00,714 --> 00:09:02,063
Eén goede vondst.

200
00:09:02,193 --> 00:09:04,239
Het enige.

201
00:09:10,637 --> 00:09:13,465
<i>Wanneer we dat ook doen
gezocht in het moeras,</i>

202
00:09:13,596 --> 00:09:15,903
wij zijn weggekomen
met sommigen echt,

203
00:09:16,033 --> 00:09:17,992
echt coole, oudere artefacten,

204
00:09:18,122 --> 00:09:19,689
maar één kant van het moeras

205
00:09:19,820 --> 00:09:23,214
we hebben niet veel onderzocht
is de westelijke kant.

206
00:09:25,086 --> 00:09:26,696
Helaas,
geen treffers daar, Derek.

207
00:09:26,827 --> 00:09:28,089
Verdomd.

208
00:09:30,047 --> 00:09:33,007
<i>We gaan een
echt goede scan in de omgeving</i>

209
00:09:33,137 --> 00:09:36,271
<i>en hopelijk,
knipoog vandaag een goede vondst.</i>

210
00:09:38,795 --> 00:09:40,275
Oh, ik hoor een grote steen.

211
00:09:42,277 --> 00:09:44,932
Kom op, Billy.
Breng mij een emmer met schatten.

212
00:09:48,892 --> 00:09:50,764
- Hé, Gary.
- Wat zie je, Billy?

213
00:09:53,593 --> 00:09:54,942
<i>Kijk eens!</i>

214
00:10:00,251 --> 00:10:02,297
<i>Wat zie je, Billy?</i>

215
00:10:02,427 --> 00:10:03,777
- Is dit een paal of een stok?
- Het lijkt erop dat het zo zou kunnen zijn

216
00:10:03,907 --> 00:10:05,953
- een inzet.
- <i>Aan de westkant</i>

217
00:10:06,083 --> 00:10:08,346
<i>van het Oak Island-moeras...</i>

218
00:10:08,477 --> 00:10:10,958
- Ja, kijk. Ja.
- Daar ga je.

219
00:10:11,088 --> 00:10:12,350
<i>...het team heeft zojuist ontdekt</i>

220
00:10:12,481 --> 00:10:14,222
<i>nieuw bewijs
van door de mens gemaakte werkingen.</i>

221
00:10:14,352 --> 00:10:16,137
Kijk, er is hier een logboek.

222
00:10:16,267 --> 00:10:17,878
Ja.

223
00:10:18,008 --> 00:10:19,619
- Kun je dat eruit wrikken?
-  Ja.

224
00:10:25,363 --> 00:10:26,843
Dat zit daar diep.

225
00:10:28,062 --> 00:10:30,064
Wil je het proberen
Het opscheppen, gewoon hier, maat?

226
00:10:30,194 --> 00:10:31,848
Ik zal proberen terug te schrapen
daar een beetje, misschien.

227
00:10:31,979 --> 00:10:34,155
Want het zit erin.

228
00:10:43,294 --> 00:10:44,644
Nou, daar ga je.

229
00:10:44,774 --> 00:10:46,646
Dat is het. Kijk.

230
00:10:48,517 --> 00:10:49,649
Daar is ons stuk.

231
00:10:49,779 --> 00:10:52,173
Kijk. Het lag bovenop de klei.

232
00:10:52,303 --> 00:10:53,957
Ja, het zit bovenop de klei

233
00:10:54,088 --> 00:10:55,567
en het ziet er uit
alsof het geschild is, toch?

234
00:10:55,698 --> 00:10:57,744
- De schors is eraf gepeld.
-  Ja.

235
00:10:57,874 --> 00:11:00,137
De twee uiteinden zijn afgesneden
en de ledematen zijn dat ook

236
00:11:00,268 --> 00:11:01,835
ervan afsnijden,
dus misschien heeft iemand dat wel

237
00:11:01,965 --> 00:11:03,140
heb het daar ergens voor neergelegd.

238
00:11:03,271 --> 00:11:05,012
Ja.

239
00:11:05,142 --> 00:11:06,927
Het lijkt er eigenlijk op
het zou een weg kunnen zijn

240
00:11:07,057 --> 00:11:09,277
want dat is er
veel gekapt hout hier

241
00:11:09,407 --> 00:11:11,583
en er zijn veel rotsen
eronder, in de klei.

242
00:11:11,714 --> 00:11:14,717
Ja. Het is net een corduroyweg.

243
00:11:14,848 --> 00:11:16,458
Ja.

244
00:11:16,588 --> 00:11:18,808
<i>Een mogelijke corduroy-weg?</i>

245
00:11:18,939 --> 00:11:22,203
<i>Voor het eerst ontworpen in Europa
in de 11e eeuw</i>

246
00:11:22,333 --> 00:11:25,162
<i>een corduroy-weg bestaat uit boomstammen</i>

247
00:11:25,293 --> 00:11:27,034
<i>die strak op elkaar zijn geplaatst</i>

248
00:11:27,164 --> 00:11:30,254
<i>en gebruikt om te vervoeren
wagons en zware vracht</i>

249
00:11:30,385 --> 00:11:32,909
<i>in moerassige omgevingen.</i>

250
00:11:33,040 --> 00:11:34,911
Wij weten het

251
00:11:35,042 --> 00:11:37,914
dat deze logs
werden zo gelegd,

252
00:11:38,045 --> 00:11:41,048
dus er komt iemand
deze weg het moeras in.

253
00:11:41,178 --> 00:11:42,658
Rechts.

254
00:11:42,789 --> 00:11:44,791
<i>Als Gary gelijk heeft</i>

255
00:11:44,921 --> 00:11:47,358
<i>dat deze functie
is een corduroyweg,</i>

256
00:11:47,489 --> 00:11:50,057
<i>Wie heeft het gebouwd?</i>

257
00:11:50,187 --> 00:11:53,974
<i>Wanneer? En wat zouden ze kunnen hebben
het moeras in getrokken?</i>

258
00:11:54,104 --> 00:11:57,368
<i>We hebben onderzoeksinzetten gevonden,
we hebben de stenen weg gevonden.</i>

259
00:11:57,499 --> 00:12:00,328
<i>We hebben een deel van het stenen pad gevonden
aan de rand van het moeras.</i>

260
00:12:00,458 --> 00:12:02,417
<i>We hebben de zogenaamde kluis.</i>

261
00:12:04,593 --> 00:12:06,334
Er is meer
Ook hier is het rocken, toch?

262
00:12:06,464 --> 00:12:08,118
-  Ja.
- <i>Misschien moeten we dat</i> doen

263
00:12:08,249 --> 00:12:10,077
<i>volg deze nieuwe weg.</i>

264
00:12:10,207 --> 00:12:13,820
Ik hoop dat dat zo is
nog een kluisachtige structuur.

265
00:12:18,389 --> 00:12:20,870
Oeh. Ja, wat is dat?

266
00:12:23,351 --> 00:12:25,179
Kolen.

267
00:12:25,309 --> 00:12:27,442
Ja, we hebben wat steenkool gevonden.

268
00:12:27,572 --> 00:12:31,228
Dit is interessant omdat
de laatste keer dat we steenkool vonden,

269
00:12:31,359 --> 00:12:34,188
het was aan
die Portugese stenen weg

270
00:12:34,318 --> 00:12:36,538
aan de andere kant van het moeras.

271
00:12:36,668 --> 00:12:38,496
Ik ben er vrij zeker van dat we er een paar hebben gevonden
ook op het stenen pad,

272
00:12:38,627 --> 00:12:40,760
- ja.
- Ja.

273
00:12:40,890 --> 00:12:44,111
<i>Is het mogelijk dat
het team heeft nog een aanwijzing gevonden</i>

274
00:12:44,241 --> 00:12:47,679
<i>dat zou verband kunnen houden
naar de stenen weg blootgelegd</i>

275
00:12:47,810 --> 00:12:49,899
<i>in de zuidoostelijke hoek
van het moeras,</i>

276
00:12:50,030 --> 00:12:53,642
<i>en wat dat kan zijn
van Portugese afkomst?</i>

277
00:12:54,948 --> 00:12:57,254
Rik was geïnteresseerd
als we wat steenkool vinden

278
00:12:57,385 --> 00:13:00,170
omdat we zouden dupliceren
wat er langs gebeurde

279
00:13:00,301 --> 00:13:02,259
- de andere kant van het moeras.
- Oké.

280
00:13:02,390 --> 00:13:04,305
- Ja.
- Het was hier net.

281
00:13:04,435 --> 00:13:06,481
Laat me eens kijken
als ik er nog meer kan vinden.

282
00:13:07,917 --> 00:13:09,440
- Dat is een groot stuk.
- Ja.

283
00:13:09,571 --> 00:13:11,007
We hebben een aantal goede voorbeelden.

284
00:13:11,138 --> 00:13:13,880
Ja.
Dat heb je goed, maat.

285
00:13:14,010 --> 00:13:16,099
Ik zou het graag willen zien
als dat steenkool of houtskool is.

286
00:13:18,362 --> 00:13:21,322
<i>Als de zoekopdracht
in het moeras gaat verder</i>

287
00:13:21,452 --> 00:13:24,891
<i>enkele honderden meters
in het westen op Lot 5...</i>

288
00:13:26,109 --> 00:13:28,285
Wat is dit
spannend ding, Laird?

289
00:13:28,416 --> 00:13:31,680
Nou ja, het is een soort van
een ongebruikelijke rockfunctie.

290
00:13:31,811 --> 00:13:35,727
En het lijkt erop,
aanvankelijk circulair te zijn.

291
00:13:35,858 --> 00:13:37,251
- Ja, dat is het zeker.
- Ja.

292
00:13:37,381 --> 00:13:39,601
<i>...Marty doet mee
andere teamleden</i>

293
00:13:39,731 --> 00:13:42,996
<i>terwijl ze onderzoeken
er is een vreemd steenelement gevonden</i>

294
00:13:43,126 --> 00:13:45,259
<i>een week geleden.
Een functie</i>

295
00:13:45,389 --> 00:13:48,610
<i>gevestigd in hetzelfde gebied...</i>

296
00:13:48,740 --> 00:13:52,005
<i>waar zes oude Romeinse munten
zijn de afgelopen jaren ontdekt.</i>

297
00:13:54,181 --> 00:13:55,573
Het zou kunnen
een aantal dingen.

298
00:13:55,704 --> 00:13:57,488
Ja. Oké.

299
00:13:57,619 --> 00:14:00,230
Nou, we hebben dingen gezien
zo wordt het iets

300
00:14:00,361 --> 00:14:01,928
- heel belangrijk.
- Ja.

301
00:14:02,058 --> 00:14:04,582
- Ik hoop dat deze dat doet.
- Ja.

302
00:14:04,713 --> 00:14:06,193
Nou, ik denk het eerste
gang van zaken is

303
00:14:06,323 --> 00:14:08,064
om de zode schoon te maken

304
00:14:08,195 --> 00:14:10,066
en omlijn het
een klein beetje meer.

305
00:14:10,197 --> 00:14:12,112
Oké, laten we gaan
erna. Geef me een troffel.

306
00:14:12,242 --> 00:14:13,809
Laten we gaan.

307
00:14:13,940 --> 00:14:16,072
Oké, daar ga je.

308
00:14:16,203 --> 00:14:17,595
<i>Ook al doe je dat</i>

309
00:14:17,726 --> 00:14:20,598
archeologie
is niet mijn sterkste punt,

310
00:14:20,729 --> 00:14:22,774
het is ook niet iets
Ik geniet vooral...

311
00:14:22,905 --> 00:14:25,255
- Daar ga je.
- Bedankt.

312
00:14:25,386 --> 00:14:27,518
<i>...Ik begin
om geïntrigeerd te raken.</i>

313
00:14:27,649 --> 00:14:30,695
<i>We hebben gevonden
Romeinse munten ernaast.</i>

314
00:14:33,785 --> 00:14:37,267
<i>En dus, het vinden van een constructie
waar we de Romeinse munten hebben gevonden</i>

315
00:14:37,398 --> 00:14:39,879
<i>bijna per definitie
wordt interessant.</i>

316
00:14:41,532 --> 00:14:43,926
Wij hebben hier
een stel kleine stenen,

317
00:14:44,057 --> 00:14:45,362
puntige kleine steentjes.

318
00:14:45,493 --> 00:14:47,147
Wat zegt dat jou?

319
00:14:47,277 --> 00:14:48,278
Voor mij is dat geen veldopruiming

320
00:14:48,409 --> 00:14:50,280
als je boer bent.

321
00:14:50,411 --> 00:14:51,847
Nee, je doet dit niet.

322
00:14:51,978 --> 00:14:53,240
Ze ploegen dat niet op.

323
00:14:53,370 --> 00:14:54,806
Ja, dat is veel te hoekig.

324
00:14:54,937 --> 00:14:57,984
Ja.
We hebben dit opgeruimd,

325
00:14:58,114 --> 00:15:00,682
- dus we zijn klaar om stenen te verwijderen.
-  Uitstekend.

326
00:15:02,945 --> 00:15:04,555
<i>Het is echt geweldig voor mij</i>

327
00:15:04,686 --> 00:15:06,122
<i>om over na te denken toen ik het voor het eerst zag</i>

328
00:15:06,253 --> 00:15:08,864
<i>Lot 5 zoveel jaren geleden,
en kijken wat het is</i>

329
00:15:08,995 --> 00:15:10,953
<i>geëvolueerd naar nu.</i>

330
00:15:11,084 --> 00:15:14,826
Niet alleen hoe groot en ongebruikelijk
de stenen structuur is, maar

331
00:15:14,957 --> 00:15:16,567
<i>hoe ongewoon veel</i>

332
00:15:16,698 --> 00:15:18,395
<i>de artefacten die we vinden zijn,</i>

333
00:15:18,526 --> 00:15:19,919
<i>zoals de kralen en de knopen.</i>

334
00:15:20,049 --> 00:15:21,833
<i>Het is iets geworden</i>

335
00:15:21,964 --> 00:15:23,618
<i>mysterieus en verbazingwekkend voor ons.</i>

336
00:15:26,795 --> 00:15:29,189
- Is dat allemaal één steen?
- Ja.

337
00:15:30,930 --> 00:15:32,148
Dat is niet zo
met de hand bewegen, toch?

338
00:15:32,279 --> 00:15:34,498
Nee, niet eens in de buurt.

339
00:15:34,629 --> 00:15:36,500
- En het moet weg?
- Ik denk dat het interessant zou zijn.

340
00:15:36,631 --> 00:15:38,981
De grond die het bedekt,
Ik vond het vreemd.

341
00:15:39,112 --> 00:15:40,896
Oké, ik ga wel
pak de graafmachine

342
00:15:41,027 --> 00:15:42,202
en kijk of
Ik kan hier een weg naar binnen vinden.

343
00:15:42,332 --> 00:15:44,291
- Oké.
- Oké. Goed.

344
00:15:44,421 --> 00:15:45,988
<i>De rotsen zijn gefragmenteerd.</i>

345
00:15:46,119 --> 00:15:47,511
<i>Ze zien eruit zoals ze waren
plaats daar</i>

346
00:15:47,642 --> 00:15:49,774
<i>opzettelijk te bewaren</i>

347
00:15:49,905 --> 00:15:51,646
<i>deze functie is zeer stabiel.</i>

348
00:15:51,776 --> 00:15:54,040
Het zal een krappe boel worden.

349
00:15:56,956 --> 00:16:00,394
<i>Toen ik dit voor het eerst zag
functie, ik vond het erg ongebruikelijk</i>

350
00:16:00,524 --> 00:16:02,962
omdat het zo was
een gespleten steen die rechtop zit.

351
00:16:12,884 --> 00:16:15,452
Het is behoorlijk groot.
Het tilt de ander op.

352
00:16:17,063 --> 00:16:19,456
<i>Ik heb niets gezien
zoals deze gespleten steen</i>

353
00:16:19,587 --> 00:16:21,937
<i>ergens anders
het eiland, dus voor mij,</i>

354
00:16:22,068 --> 00:16:23,721
<i>de enige verklaring
is dat het</i> is

355
00:16:23,852 --> 00:16:25,810
<i>om iets te markeren
of ter referentie.</i>

356
00:16:27,116 --> 00:16:29,162
<i>En er komt er gewoon nog een bij</i>

357
00:16:29,292 --> 00:16:32,687
intrigerende pagina naar de, uh,
het verhaal van Lot 5.

358
00:16:38,345 --> 00:16:40,521
Oké, het is uit.

359
00:16:40,651 --> 00:16:43,480
We zullen mee moeten komen
troffels en maak het gewoon schoon.

360
00:16:43,611 --> 00:16:45,178
Jongen, dit zijn ze
door elkaar gegooide, puntige rotsen.

361
00:16:45,308 --> 00:16:46,614
Ja. Ja.

362
00:16:46,744 --> 00:16:48,920
- Zoals lot 26.
- Mm-hmm.

363
00:16:49,051 --> 00:16:50,879
Zeer vergelijkbaar met de muur,

364
00:16:51,010 --> 00:16:52,489
- nietwaar?
- Ja.

365
00:16:52,620 --> 00:16:53,838
Dat is best gaaf.

366
00:16:53,969 --> 00:16:56,363
Het is allemaal heel vreemd.

367
00:16:56,493 --> 00:16:58,887
<i>Handgesneden rotsen,</i>

368
00:16:59,018 --> 00:17:00,715
<i>vergelijkbaar met de gevonden
in de rotswand</i>

369
00:17:00,845 --> 00:17:03,631
<i>op Kavel 26?</i>

370
00:17:03,761 --> 00:17:05,024
<i>Het is een intrigerende observatie</i>

371
00:17:05,154 --> 00:17:07,200
<i>om verschillende redenen.</i>

372
00:17:07,330 --> 00:17:10,855
<i>Eerst de muur op perceel 26,</i>

373
00:17:10,986 --> 00:17:13,989
<i>op enkele honderden meters gelegen
naar het zuidoosten,</i>

374
00:17:14,120 --> 00:17:17,079
<i>is veel groter dan
de talrijke andere stenen muren</i>

375
00:17:17,210 --> 00:17:19,342
<i>over het hele eiland
die zijn gebouwd</i>

376
00:17:19,473 --> 00:17:21,083
<i>door boeren en kolonisten</i>

377
00:17:21,214 --> 00:17:23,433
<i>na de ontdekking
van de Geldkuil.</i>

378
00:17:23,564 --> 00:17:26,654
<i>Ten tweede, koolstofdatering
van houtskool</i>

379
00:17:26,784 --> 00:17:29,048
<i>gevonden in de muur op Kavel 26</i>

380
00:17:29,178 --> 00:17:31,485
<i>suggereert dat het gebouwd is</i>

381
00:17:31,615 --> 00:17:34,705
<i>al in de 15e eeuw.</i>

382
00:17:34,836 --> 00:17:37,534
<i>De rotswand...</i>

383
00:17:37,665 --> 00:17:39,319
<i>En ten derde,
volgens onderzoeker</i>

384
00:17:39,449 --> 00:17:41,625
<i>Francisco Nogueira,</i>

385
00:17:41,756 --> 00:17:44,933
<i>de muur misschien wel
een duidelijke Europese oorsprong.</i>

386
00:17:51,374 --> 00:17:52,767
Echt niet.

387
00:17:54,377 --> 00:17:55,683
Dus iemand heeft dit hier neergezet.

388
00:17:55,813 --> 00:17:58,555
- O ja. Ja.
- Ja.

389
00:17:58,686 --> 00:18:00,253
<i>Is het mogelijk
dat dezelfde mensen</i>

390
00:18:00,383 --> 00:18:03,691
<i>Heeft u deze twee functies geconstrueerd?</i>

391
00:18:03,821 --> 00:18:05,519
Het is de moeite waard om ermee door te gaan
ons kleine onderzoek,

392
00:18:05,649 --> 00:18:07,086
en dat had ook zo kunnen zijn

393
00:18:07,216 --> 00:18:09,218
- daar met een reden neergezet.
- Ja.

394
00:18:09,349 --> 00:18:10,350
Oké,
laten we er achteraan gaan.

395
00:18:10,480 --> 00:18:11,916
<i>Oké.</i>

396
00:18:17,357 --> 00:18:19,620
<i>Als een nieuwe ochtend
begint op Oak Island...</i>

397
00:18:20,882 --> 00:18:22,449
<i>Eerste conclusies:</i>

398
00:18:22,579 --> 00:18:24,842
Iemand heeft een gat gegraven,
die rots omhoog gestut

399
00:18:24,973 --> 00:18:27,106
erin en dan

400
00:18:27,236 --> 00:18:28,672
vulde het in

401
00:18:28,803 --> 00:18:30,544
- met kleinere rotsen.
- Wauw.

402
00:18:30,674 --> 00:18:32,720
<i>...Laird
en Marty worden vergezeld door</i>

403
00:18:32,850 --> 00:18:35,592
<i>Rick en andere leden
van het team om door te gaan</i>

404
00:18:35,723 --> 00:18:38,160
<i>het vreemde onderzoeken
rots- en steenelement</i>

405
00:18:38,291 --> 00:18:40,641
<i>op perceel 5.</i>

406
00:18:40,771 --> 00:18:42,033
Dus om de een of andere reden hadden ze dat nodig

407
00:18:42,164 --> 00:18:43,818
dat laten zien.

408
00:18:43,948 --> 00:18:45,167
Hm.

409
00:18:45,298 --> 00:18:46,516
En als je kijkt
de rotsen zelf,

410
00:18:46,647 --> 00:18:48,562
het is hetzelfde soort puin

411
00:18:48,692 --> 00:18:50,216
dat was in de muur in Lot 26

412
00:18:50,346 --> 00:18:52,392
dat dateerde uit 1474

413
00:18:52,522 --> 00:18:54,045
- door houtskool.
- Ja.

414
00:18:54,176 --> 00:18:56,004
- Iemand heeft problemen gehad.
-  Ja.

415
00:18:56,135 --> 00:18:57,788
Wat is de oriëntatie?

416
00:18:57,919 --> 00:18:59,877
Echt dicht bij oost-west.

417
00:19:00,008 --> 00:19:03,054
Is dat niet Lot 5?
cirkelvormige functie oost-west?

418
00:19:03,185 --> 00:19:04,969
Ja. De lange as is.

419
00:19:05,100 --> 00:19:06,536
En als je het weet

420
00:19:06,667 --> 00:19:10,149
Vrijmetselarij van de Tempeliers,
het is altijd oost-west.

421
00:19:10,279 --> 00:19:11,715
- Oost-west.
- Alles is georiënteerd

422
00:19:11,846 --> 00:19:14,283
oost-west. De oriëntatie van

423
00:19:14,414 --> 00:19:17,504
het gebouw, een structuur,
voor hen van belang was.

424
00:19:19,158 --> 00:19:21,203
Op deze reizen
naar Europa en daarbuiten,

425
00:19:21,334 --> 00:19:24,815
<i>elk gebouw
die we zijn tegengekomen,</i>

426
00:19:24,946 --> 00:19:26,556
<i>elke structuur</i>

427
00:19:26,687 --> 00:19:30,169
<i>dat beïnvloed was door de Tempeliers</i>

428
00:19:30,299 --> 00:19:32,780
<i>of door Tempeliers gebouwd</i>

429
00:19:32,910 --> 00:19:35,174
<i>was oost-west georiënteerd.</i>

430
00:19:37,045 --> 00:19:39,917
<i>En Laird zegt
dat dit stenen gezicht</i>

431
00:19:40,048 --> 00:19:43,051
<i>is oost-west georiënteerd.</i>

432
00:19:43,182 --> 00:19:45,271
<i>Dat vind ik
om heel opmerkelijk te zijn,</i>

433
00:19:45,401 --> 00:19:47,142
<i>buitengewoon interessant.</i>

434
00:19:48,491 --> 00:19:49,971
- Hé, jongens.
- Hé, Katja.

435
00:19:50,101 --> 00:19:52,756
-Terry, hoe gaat het?
- Terry.

436
00:19:52,887 --> 00:19:55,194
Oh, en hij heeft zijn keuze
met hem. Hij heeft zijn hamer.

437
00:19:56,717 --> 00:19:58,066
Oké, Terry,
wij hebben vragen.

438
00:19:58,197 --> 00:19:59,850
Nummer één is:
Wat vind je daarvan?

439
00:20:01,156 --> 00:20:03,376
Nou, er is iets
hier gaande. Dat zou ik zeggen

440
00:20:03,506 --> 00:20:05,465
- iemand heeft die stenen opgestapeld.
- Dat is vrij duidelijk.

441
00:20:05,595 --> 00:20:07,684
- Vrij duidelijk.
- Dat was omgedraaid,

442
00:20:07,815 --> 00:20:09,904
en dan zij
omringde het met stenen.

443
00:20:10,034 --> 00:20:11,819
Ik zou zeggen ja,
daarin hebben ze

444
00:20:11,949 --> 00:20:13,516
zet dat tegenover de ander.

445
00:20:13,647 --> 00:20:16,040
Wij hebben
een stenen structuur hier.

446
00:20:16,171 --> 00:20:18,391
Heb je genomen
metingen hier, Laird?

447
00:20:18,521 --> 00:20:20,436
Ja, hij heeft een diameter van zes meter.

448
00:20:20,567 --> 00:20:24,179
- Ja.
- Zes voet is 72 inch.

449
00:20:24,310 --> 00:20:26,355
- Rechts.
- En we kennen de regel van 72

450
00:20:26,486 --> 00:20:28,531
gaat terug naar de oudheid.

451
00:20:28,662 --> 00:20:31,012
Nolan's Cross is gebaseerd op

452
00:20:31,142 --> 00:20:33,144
- de regel van 72.
- Dat is waar.

453
00:20:33,275 --> 00:20:36,800
Als we ons herinneren toen John Edwards
gaf zijn presentatie,

454
00:20:36,931 --> 00:20:38,889
hij vertegenwoordigde dat de Tempeliers

455
00:20:39,020 --> 00:20:40,935
hanteerde de regel van 72.

456
00:20:41,065 --> 00:20:43,242
Ja.

457
00:20:43,372 --> 00:20:47,289
De manier om Nolan's Cross te ontgrendelen
is in het kruis zelf ingebouwd.

458
00:20:47,420 --> 00:20:50,336
<i>In 2023</i>

459
00:20:50,466 --> 00:20:52,816
<i>onderzoeker John Edwards</i>

460
00:20:52,947 --> 00:20:54,427
<i>presenteerde het team
met een potentiële link</i>

461
00:20:54,557 --> 00:20:56,777
<i>tussen de bestelling
van de Tempeliers</i>

462
00:20:56,907 --> 00:20:59,301
<i>en het ontwerp van Nolan's Cross.</i>

463
00:20:59,432 --> 00:21:00,650
Als je naar de twee gaat kijken

464
00:21:00,781 --> 00:21:03,523
armen van het kruis, het is 720.

465
00:21:03,653 --> 00:21:05,438
Alles was deelbaar door 72.

466
00:21:16,927 --> 00:21:19,669
<i>De Latijnse regel,
die ook bekend staat als</i>

467
00:21:19,800 --> 00:21:22,237
<i>'Specifiek gedrag
voor de Tempeliersorde"</i>

468
00:21:22,368 --> 00:21:24,718
<i>is geschreven
in het begin van de 12e eeuw</i>

469
00:21:24,848 --> 00:21:28,112
<i>door Hugues de Payens
en Bernard van Clairvaux,</i>

470
00:21:28,243 --> 00:21:31,551
<i>twee van de stichtende leden
van de Tempeliersorde.</i>

471
00:21:31,681 --> 00:21:33,727
<i>Het document bevatte een set</i>

472
00:21:33,857 --> 00:21:37,165
<i>van 72 richtlijnen
dat alle Tempeliers</i>

473
00:21:37,296 --> 00:21:38,819
<i>werden gezworen ernaar te leven.</i>

474
00:21:38,949 --> 00:21:41,604
<i>En merkwaardig genoeg</i>

475
00:21:41,735 --> 00:21:44,346
<i>Het onderzoek van John Edwards onthuld</i>

476
00:21:44,477 --> 00:21:46,522
<i>dat het symbolische getal 72</i> is

477
00:21:46,653 --> 00:21:49,264
<i>werd opgenomen
in de ontwerpen</i>

478
00:21:49,395 --> 00:21:51,658
<i>van talloze
Tempeliersgerelateerde structuren</i>

479
00:21:51,788 --> 00:21:54,269
<i>in heel middeleeuws Europa.</i>

480
00:21:54,400 --> 00:21:57,533
Dus het feit dat het zo is
zes meter in doorsnee...

481
00:21:57,664 --> 00:21:59,056
Het kan iets betekenen.

482
00:21:59,187 --> 00:22:01,102
Het kan zinvol zijn.

483
00:22:01,232 --> 00:22:03,713
<i>Zou Rik kunnen
het klopt dat deze functie</i>

484
00:22:03,844 --> 00:22:07,500
<i>en Nolan's Cross
vormen verder bewijs</i>

485
00:22:07,630 --> 00:22:10,981
<i>van een Tempeliersverbinding
naar het Oak Island-mysterie?</i>

486
00:22:11,112 --> 00:22:12,896
Er was hier een doel,

487
00:22:13,027 --> 00:22:15,029
- een intelligent ontwerp.
- Ik denk ook,

488
00:22:15,159 --> 00:22:16,770
hoeveel nog
hiervan zijn in de buurt?

489
00:22:16,900 --> 00:22:19,163
Stel je dat eens voor. Nog een puzzel.

490
00:22:19,294 --> 00:22:21,601
Ja, ik denk dat wat we gaan doen is

491
00:22:21,731 --> 00:22:23,429
wij gaan opruimen
deze kant nog een beetje,

492
00:22:23,559 --> 00:22:24,734
en dan zullen we
maak de rest schoon.

493
00:22:24,865 --> 00:22:26,388
Direct aan.

494
00:22:26,519 --> 00:22:28,695
Wat we moeten doen
is dat Steve naar buiten komt,

495
00:22:28,825 --> 00:22:30,653
maak een lijn.
Ik ben behoorlijk gefascineerd

496
00:22:30,784 --> 00:22:33,177
met de mogelijkheid
van numerieke relaties

497
00:22:33,308 --> 00:22:34,962
tussen dit

498
00:22:35,092 --> 00:22:36,920
en andere stenen elementen
op het eiland.

499
00:22:37,051 --> 00:22:38,748
En eerlijk gezegd:

500
00:22:38,879 --> 00:22:40,446
de enige manier
ontdekken is doen.

501
00:22:40,576 --> 00:22:42,665
- Juist. Dus... oké, doke.
-  Rechts?

502
00:22:42,796 --> 00:22:44,145
We gaan verder met andere dingen.

503
00:22:44,275 --> 00:22:45,712
- Oké.
-  Doei.

504
00:22:45,842 --> 00:22:47,453
<i>Terwijl Laird doorgaat met ontdekken</i>

505
00:22:47,583 --> 00:22:49,368
<i>de nieuwe steenfunctie
op perceel 5...</i>

506
00:22:50,847 --> 00:22:52,762
<i>Ik heb meegenomen
veel tassen, maat.</i>

507
00:22:52,893 --> 00:22:54,285
Ik verwacht
een goede dag voor artefacten.

508
00:22:54,416 --> 00:22:55,591
- We zullen proberen ze te vullen.
- Daar gaan we.

509
00:22:55,722 --> 00:22:57,680
Kom vast te zitten.

510
00:22:57,811 --> 00:23:00,422
<i>...op de
westelijke rand van het moeras,</i>

511
00:23:00,553 --> 00:23:04,861
<i>Gary, Billy en Derek
zoek naar meer aanwijzingen.</i>

512
00:23:10,606 --> 00:23:12,913
Dat is een kleine oppervlaktespijker.

513
00:23:13,043 --> 00:23:16,264
Nee. Laten we beginnen
om opnieuw te beginnen.

514
00:23:22,052 --> 00:23:24,881
Er zit veel steen in.

515
00:23:25,012 --> 00:23:26,927
Je kunt het zien
de harde klei in de rotsen.

516
00:23:28,189 --> 00:23:29,886
Oké.

517
00:23:30,017 --> 00:23:31,540
Ik zal een detectie laten uitvoeren.

518
00:23:32,759 --> 00:23:35,588
Het zit erin.

519
00:23:39,026 --> 00:23:41,985
Dat is iets sterker.

520
00:23:42,116 --> 00:23:44,553
Gewoon daar, alsjeblieft.

521
00:23:57,436 --> 00:23:59,394
Daar ga je, maat.
Geef het een beetje goed.

522
00:24:07,271 --> 00:24:09,404
Zit vast tussen
een rots en een harde plaats.

523
00:24:10,623 --> 00:24:13,190
Dit lijkt erop
het zit dieper, Derek.

524
00:24:13,321 --> 00:24:16,977
Dit heeft een kans
van ouder zijn. Kom op.

525
00:24:17,107 --> 00:24:19,022
Het zit er nog steeds in.

526
00:24:19,153 --> 00:24:21,242
We staan op het punt getuige te zijn

527
00:24:21,372 --> 00:24:23,810
een klein beetje
over de geschiedenis van Oak Island, Derek.

528
00:24:29,729 --> 00:24:31,557
Ik zal proberen het te lokaliseren.

529
00:24:34,255 --> 00:24:35,822
Wat is dat?

530
00:24:38,215 --> 00:24:40,130
Is dat in godsnaam?

531
00:24:48,835 --> 00:24:49,966
- <i>Wat is dat in vredesnaam?</i>
- <i>Zwaar?</i>

532
00:24:50,097 --> 00:24:51,838
Ja, het is zwaar.

533
00:24:53,056 --> 00:24:54,797
<i>Tijdens het zoeken
vlakbij de boomstamweg</i>

534
00:24:54,928 --> 00:24:56,843
<i>aan de westkant
van het moeras,</i>

535
00:24:56,973 --> 00:25:00,237
<i>leden van het Oak Island-team
heb zojuist</i> gevonden

536
00:25:00,368 --> 00:25:02,326
<i>nog een mysterieus artefact.</i>

537
00:25:03,589 --> 00:25:06,722
Heel vaak
als we zo oud ijzer vinden

538
00:25:06,853 --> 00:25:09,943
en het is echt zwaar
vanwege zijn grootte,

539
00:25:10,073 --> 00:25:11,466
het blijkt ouder ijzer te zijn.

540
00:25:12,946 --> 00:25:14,425
Ik heb geen idee
wat het is, Billy.

541
00:25:14,556 --> 00:25:15,862
Weet je, dat is niet zo
zie er gewoon uit

542
00:25:15,992 --> 00:25:17,516
ook een stuk slakkenmetaal.

543
00:25:17,646 --> 00:25:18,952
Weet je, je hebt het
de scherpe hoeken die daar zijn gesneden.

544
00:25:19,082 --> 00:25:20,431
Rechts? Het is bijvoorbeeld iets.

545
00:25:20,562 --> 00:25:23,696
Ja. Het is gemaakt
met opzet zo.

546
00:25:23,826 --> 00:25:26,176
Dat is goed. Wij hebben
er komt wat oud ijzer naar boven. -Ja.

547
00:25:26,307 --> 00:25:29,092
Ja. - Hopelijk is dat zo
wat oud goud en zilver.

548
00:25:29,223 --> 00:25:32,095
- Ja.
- We stoppen dat in de tas.

549
00:25:32,226 --> 00:25:35,925
<i>Elke keer dat je het vindt
een artefact op Oak Island,</i>

550
00:25:36,056 --> 00:25:39,059
dat is altijd zo geweest
meer een verhaal om te vertellen.

551
00:25:39,189 --> 00:25:42,192
Kijk of er nog iets is.

552
00:25:42,323 --> 00:25:44,543
-Er is
veel ijzer hier.

553
00:25:44,673 --> 00:25:46,980
<i>En we zijn al eerder hersteld</i>

554
00:25:47,110 --> 00:25:49,504
<i>echt goede artefacten
in het moeras.</i>

555
00:25:49,635 --> 00:25:52,028
<i>Hopelijk kunnen we er nog meer vinden.</i>

556
00:26:01,777 --> 00:26:03,431
- Iets kleins.
- Ja. -

557
00:26:08,044 --> 00:26:10,525
Over een naald gesproken
in een kleistapel.

558
00:26:16,052 --> 00:26:17,401
We missen niets, Derek.

559
00:26:17,532 --> 00:26:19,403
- Nee. Absoluut niet.
- Ja.

560
00:26:19,534 --> 00:26:22,842
Ik weet dat het alleen maar is
een kleine ijzeren naald,

561
00:26:22,972 --> 00:26:25,061
maar het zou een verhaal kunnen vertellen.

562
00:26:25,192 --> 00:26:27,281
Ik stop dat in de tas.

563
00:26:28,499 --> 00:26:30,545
Hé, jongens.

564
00:26:30,676 --> 00:26:34,114
Hallo, jongens. - Wat aan
aarde, doen jullie hier?

565
00:26:34,244 --> 00:26:36,638
We zijn aan het graven
van dit gebied. -En?

566
00:26:36,769 --> 00:26:40,207
We hebben er een paar
van interessante stukken ijzer.

567
00:26:40,337 --> 00:26:42,035
Hier, ik zal het je laten zien.

568
00:26:42,165 --> 00:26:43,558
Wat vond je ervan, Derek?

569
00:26:43,689 --> 00:26:45,908
Deze

570
00:26:46,039 --> 00:26:47,736
heb hem een beetje genaaid.

571
00:26:47,867 --> 00:26:50,086
Wauw. Dat is een naald,
nietwaar? -Ja.

572
00:26:51,348 --> 00:26:53,481
- Kleine ijzeren naald.
- Wacht, wacht.

573
00:26:53,612 --> 00:26:55,570
- Laat me het zien.
- Kijk eens hoe weinig dat is.

574
00:26:59,400 --> 00:27:01,837
Jongen, het laat opnieuw zien hoe
goed dat je dingen kunt vinden.

575
00:27:01,968 --> 00:27:04,405
Je hebt
een grapje maken. -Ja.

576
00:27:04,535 --> 00:27:06,755
Ik niet... Het lijkt er bijna op
het heeft ook een patina.

577
00:27:06,886 --> 00:27:08,975
De andere, ik
weet niet waar ik aan moet denken.

578
00:27:09,105 --> 00:27:11,673
Nu,
dit was geweldig, omdat

579
00:27:11,804 --> 00:27:14,720
het was diep daar beneden.
We moesten het uitgraven. -Mm-hmm.

580
00:27:14,850 --> 00:27:16,330
En het is lekker zwaar.

581
00:27:16,460 --> 00:27:18,985
- Ja. Het is zwaar.
- Eh...

582
00:27:19,115 --> 00:27:21,596
Dat is cool. - Jij
heb doorgaans wel een idee.

583
00:27:21,727 --> 00:27:23,380
Weet je wat,
hoe meer ik ernaar kijk,

584
00:27:23,511 --> 00:27:25,861
voor mij lijkt het erop
een oude ijzeren gesp.

585
00:27:25,992 --> 00:27:27,558
En dat is nog maar het ene uiteinde ervan.

586
00:27:27,689 --> 00:27:29,560
Dat kleine gebied daar

587
00:27:29,691 --> 00:27:32,607
deze twee uiteinden naar buiten zouden kunnen komen.

588
00:27:32,738 --> 00:27:35,044
- Dat zou een grote gesp zijn.
- Ja, het zou een grote gesp zijn.

589
00:27:35,175 --> 00:27:36,655
Het kan buiten de dozen liggen.

590
00:27:38,352 --> 00:27:41,529
<i>Zou Gary gelijk kunnen hebben?
dat hij een ijzeren gesp heeft gevonden</i>

591
00:27:41,660 --> 00:27:44,924
<i>die mogelijk ooit is bijgevoegd
naar een grote kist?</i>

592
00:27:45,054 --> 00:27:47,666
<i>Zo ja, was dit mogelijk gerelateerd</i>

593
00:27:47,796 --> 00:27:50,190
<i>naar een of andere waardevolle lading?</i>

594
00:27:50,320 --> 00:27:52,322
<i>En zou het ook kunnen helpen bij het verklaren</i>?

595
00:27:52,453 --> 00:27:56,239
<i>Waarom de nabijgelegen corduroyweg
werd gebouwd?</i>

596
00:27:56,370 --> 00:27:58,111
<i>Nou, dat ben ik altijd geweest
een moerasscepticus.</i>

597
00:27:58,241 --> 00:27:59,634
<i>Ik zeg het al jaren</i>

598
00:27:59,765 --> 00:28:02,506
dat is een van de beste manieren
om een schat te verbergen

599
00:28:02,637 --> 00:28:04,334
zou zijn om het te laten overstromen.

600
00:28:04,465 --> 00:28:06,859
<i>En het overspoelen met een, weet je,</i>

601
00:28:06,989 --> 00:28:09,252
<i>moerasachtige toestand
zou ideaal zijn</i>

602
00:28:09,383 --> 00:28:12,647
<i>omdat dat zo zou zijn
absoluut geen spoor als je dat deed.</i>

603
00:28:12,778 --> 00:28:15,345
Dus ja, dat is mogelijk
wat we zoeken is in dat moeras.

604
00:28:15,476 --> 00:28:17,260
Absoluut mogelijk.

605
00:28:17,391 --> 00:28:19,262
Nou, dat heeft Emma geschreven
helemaal over, nietwaar?

606
00:28:19,393 --> 00:28:22,962
O ja. Waarschijnlijk een
echt oud stuk ijzer. -Ja.

607
00:28:23,092 --> 00:28:24,224
- Je weet wat ik ga zeggen.
- Ja.

608
00:28:24,354 --> 00:28:25,573
"Dat is goed
maar zoek er nog een paar."

609
00:28:27,575 --> 00:28:28,968
Nou, blijf doorgaan.

610
00:28:29,098 --> 00:28:30,534
Laat geen steen onberoerd.

611
00:28:30,665 --> 00:28:32,058
Mm. Daar ga je.

612
00:28:32,188 --> 00:28:34,451
<i>Als Gary,
Billy en Derek</i>

613
00:28:34,582 --> 00:28:38,064
<i>zoek naar meer bewijsmateriaal
van schatten in het moeras...</i>

614
00:28:39,282 --> 00:28:41,371
<i>...later die middag...</i>

615
00:28:43,547 --> 00:28:45,332
<i>Oké, we hebben een kern
komt eraan, jongens. Daar gaan we.</i>

616
00:28:45,462 --> 00:28:46,812
<i>Het is de perfecte timing,
want Big Brother</i>

617
00:28:46,942 --> 00:28:48,552
<i>kwam net opdagen.</i>

618
00:28:48,683 --> 00:28:49,945
<i>...Rick voegt zich bij Marty</i>

619
00:28:50,076 --> 00:28:51,904
<i>en andere leden van het team</i>

620
00:28:52,034 --> 00:28:53,253
<i>in het Geldkuilgebied...</i>

621
00:28:56,256 --> 00:28:57,518
Weet je, het lijkt erop
hij herstelde goed

622
00:28:57,648 --> 00:28:59,433
anders had hij dat niet nodig.

623
00:28:59,563 --> 00:29:01,609
<i>...als de booroperatie</i>

624
00:29:01,740 --> 00:29:04,003
<i>in boorgat G-4.5</i>

625
00:29:04,133 --> 00:29:06,527
<i>benadert de bodem
van het oplossingskanaal.</i>

626
00:29:08,921 --> 00:29:11,053
- Het gaat goed met ons.
- Dat is 208, Terry.

627
00:29:11,184 --> 00:29:12,576
208?

628
00:29:12,707 --> 00:29:14,317
We bereikten de bodem op 206.

629
00:29:14,448 --> 00:29:17,190
206 tegen twee... 208's
de bodem. Oké.

630
00:29:21,585 --> 00:29:23,457
Oké.

631
00:29:23,587 --> 00:29:27,330
G-4.5 gaat het ons vertellen
alles wat het te zeggen heeft.

632
00:29:31,552 --> 00:29:32,945
Daar ga je.

633
00:29:34,729 --> 00:29:36,513
Helaas is het, eh,

634
00:29:36,644 --> 00:29:38,080
Ik heb nogal wat, uh,

635
00:29:38,211 --> 00:29:40,169
stevig materiaal
tussen het water.

636
00:29:40,300 --> 00:29:43,085
Dit is niet het losse materiaal
wij zoeken.

637
00:29:43,216 --> 00:29:46,654
Helaas niets om naar huis te schrijven
over in het bijzonder, denk ik.

638
00:29:48,569 --> 00:29:50,789
- Wie heeft de pinpointer?
- In de doos daar.

639
00:29:50,919 --> 00:29:52,486
Nou,
we zullen het moeten pakken

640
00:29:52,616 --> 00:29:54,793
- op die tafel.
- Verplaats ze. Laten we gaan.

641
00:29:55,881 --> 00:29:57,317
Oké. Trek haar terug.

642
00:30:03,889 --> 00:30:06,674
- Niets?
- Nee. -Nee.

643
00:30:08,807 --> 00:30:10,504
<i>We hoopten
voor een homerun.</i>

644
00:30:10,634 --> 00:30:13,942
<i>En daarmee bedoel ik dat we dat ook zouden doen
bedenk een muntje of zoiets</i>

645
00:30:14,073 --> 00:30:15,944
en zeg: "Oh, daar is het.
Daar ligt de schat."

646
00:30:17,119 --> 00:30:18,860
Iets?

647
00:30:18,991 --> 00:30:20,688
Nee.

648
00:30:20,819 --> 00:30:22,472
Geen geluk.

649
00:30:22,603 --> 00:30:24,474
Sorry, Rik.

650
00:30:24,605 --> 00:30:25,911
Geen vreugde.

651
00:30:31,046 --> 00:30:32,918
Maar dit vond ik erg leuk.
Ik noemde het 'schatcentrum'.

652
00:30:33,048 --> 00:30:34,441
Ik ben hier teleurgesteld.

653
00:30:34,571 --> 00:30:36,965
- Ja.
- Ja.

654
00:30:37,096 --> 00:30:38,967
<i>Ik ben gefrustreerd.</i>

655
00:30:39,098 --> 00:30:42,057
<i>We waren erg hoopvol
dat de kern zou ophalen</i>

656
00:30:42,188 --> 00:30:44,930
<i>iets door de mens gemaakt
uit die diepten.</i>

657
00:30:45,060 --> 00:30:48,107
<i>Het is erg verontrustend,
en ik vraag me af of...</i>

658
00:30:48,237 --> 00:30:51,632
misschien is het weg.
Misschien is het voor altijd verloren.

659
00:30:51,762 --> 00:30:54,765
Ik bedoel, dat is mogelijk.

660
00:30:54,896 --> 00:30:56,680
<i>Op dit moment weten we dat nog niet.</i>

661
00:30:56,811 --> 00:30:59,031
<i>Het feit
dat we niet in de roos</i> schoten

662
00:30:59,161 --> 00:31:02,121
<i>het doel nog--
is dat teleurstellend? Ja.</i>

663
00:31:02,251 --> 00:31:03,644
Ik weet het niet
wat de volgende zijn.

664
00:31:03,774 --> 00:31:05,341
Ze zijn allemaal nog binnen
en hier in de buurt, nietwaar?

665
00:31:05,472 --> 00:31:07,517
Rechts. Absoluut. -Ja.
Ik bedoel, we zijn nog niet klaar.

666
00:31:07,648 --> 00:31:09,128
We moeten de leegte vinden.

667
00:31:09,258 --> 00:31:10,956
Hier viel niets in.

668
00:31:11,086 --> 00:31:13,741
Voor nu, dat is
de algemene bodem in dit gebied.

669
00:31:13,872 --> 00:31:15,786
<i>Oké.
Op naar de volgende.</i>

670
00:31:15,917 --> 00:31:16,744
<i>Oké.</i>

671
00:31:21,183 --> 00:31:23,838
<i>Aan het begin
van een nieuwe dag op Oak Island,</i>

672
00:31:23,969 --> 00:31:27,276
<i>leden van het team
begin met het boren van een nieuw boorgat</i>

673
00:31:27,407 --> 00:31:29,322
<i>in het gebied Geldkuil</i>

674
00:31:29,452 --> 00:31:33,717
<i>om het duistere te blijven verkennen
diepten van het oplossingskanaal.</i>

675
00:31:34,457 --> 00:31:36,720
<i>Terwijl nieuwe wegen worden ingeslagen,</i>

676
00:31:36,851 --> 00:31:38,331
<i>Marty vindt zijn broer</i>

677
00:31:38,461 --> 00:31:41,812
<i>meer dan 150 meter verderop
bij Smith's Cove.</i>

678
00:31:41,943 --> 00:31:43,510
- Hé.
- Hoi.

679
00:31:43,640 --> 00:31:45,077
Je ziet er een beetje peinzend uit.

680
00:31:45,207 --> 00:31:47,470
Ja. Een klein beetje.

681
00:31:47,601 --> 00:31:49,168
<i>Ik kom toevallig naar beneden
naar Smith's Cove,</i>

682
00:31:49,298 --> 00:31:51,083
<i>en ik zie Rick daar zitten,
een beetje uitkijken</i>

683
00:31:51,213 --> 00:31:53,520
<i>over het water.
Hij ziet er ontmoedigd uit.</i>

684
00:31:53,650 --> 00:31:56,262
We hoopten dat we het zouden krijgen
een stukje munt

685
00:31:56,392 --> 00:31:58,525
of een fractie van een stuk
van goud of zoiets

686
00:31:58,655 --> 00:32:00,657
dat zou absoluut bepalen

687
00:32:00,788 --> 00:32:02,529
<i>waar we heen moesten.</i>

688
00:32:02,659 --> 00:32:04,139
<i>Nou, dat hebben we niet gedaan.</i>

689
00:32:04,270 --> 00:32:06,576
Het is fijn om diep adem te halen

690
00:32:06,707 --> 00:32:09,014
- af en toe, nietwaar?
- Mm-hmm.

691
00:32:09,144 --> 00:32:11,668
Ben je teleurgesteld
een klein beetje over de, eh,

692
00:32:11,799 --> 00:32:13,583
resultaten tot nu toe

693
00:32:13,714 --> 00:32:16,717
bij het boren
in het oplossingskanaal?

694
00:32:16,847 --> 00:32:18,458
- Ben je teleurgesteld?
- Ja, ik ben teleurgesteld,

695
00:32:18,588 --> 00:32:21,417
omdat ik het wilde plaatsen,
weet je,

696
00:32:21,548 --> 00:32:25,291
iets van het allerhoogste
geldwaarde op tafel.

697
00:32:25,421 --> 00:32:28,033
Maar ik denk
de theorie is logisch.

698
00:32:28,163 --> 00:32:29,556
Ik denk dat het echt logisch is.

699
00:32:29,686 --> 00:32:33,081
Je weet wel, de vroege jongens
zoek een kluis op 30 meter hoogte.

700
00:32:33,212 --> 00:32:35,562
Eh, en dan alles
zakt een beetje in elkaar.

701
00:32:35,692 --> 00:32:37,042
Weet je,
er gebeuren allerlei dingen.

702
00:32:37,172 --> 00:32:40,523
En dan weten wij het
dat de zaken weer vielen.

703
00:32:40,654 --> 00:32:42,482
En we kennen de geldkuil
stortte met geweld in, dus...

704
00:32:42,612 --> 00:32:44,701
- het zou alles beantwoorden.
- Ja.

705
00:32:44,832 --> 00:32:47,704
Dus ik ben waarschijnlijk hoopvoller
dan ik ooit ben geweest

706
00:32:47,835 --> 00:32:49,489
omdat ik iets in gedachten had
dat zou alles verklaren.

707
00:32:50,925 --> 00:32:53,362
Het doel van de...

708
00:32:53,493 --> 00:32:55,974
van de diepe boringen dit jaar
was, echt,

709
00:32:56,104 --> 00:32:57,801
kom maar met een stukje
van schatten.

710
00:32:57,932 --> 00:32:59,455
Maar het tweede deel was dat wel
om het oplossingskanaal te definiëren

711
00:32:59,586 --> 00:33:03,372
uitzoeken
waar het groot genoeg is

712
00:33:03,503 --> 00:33:06,897
en open genoeg voor
deze ineenstorting heeft plaatsgevonden.

713
00:33:07,028 --> 00:33:08,377
Het tweede onderdeel
komt mooi binnen.

714
00:33:08,508 --> 00:33:09,988
Wij definiëren
dat ding best goed.

715
00:33:11,206 --> 00:33:13,078
<i>We hebben een theorie
dat is logisch</i>

716
00:33:13,208 --> 00:33:16,559
<i>en wordt nog steeds ondersteund
volledig door de wetenschap</i>

717
00:33:16,690 --> 00:33:18,213
<i>dat er edele metalen zijn</i>

718
00:33:18,344 --> 00:33:20,737
nog steeds in het Money Pit-gebied.

719
00:33:20,868 --> 00:33:23,044
Koppel die twee dingen aan elkaar

720
00:33:23,175 --> 00:33:24,524
en het is nog best spannend.

721
00:33:24,654 --> 00:33:26,613
Weet je, ik heb altijd...

722
00:33:26,743 --> 00:33:29,137
geloofde altijd in het verhaal
hier zeker. -Ja.

723
00:33:29,268 --> 00:33:32,358
En, uh, ik denk elk jaar

724
00:33:32,488 --> 00:33:35,230
wij bewijzen dat dat zo is
waarschijnlijk complexer

725
00:33:35,361 --> 00:33:37,711
en moeilijker
dan wij ons hadden voorgesteld.

726
00:33:37,841 --> 00:33:39,495
Dat is zeker.

727
00:33:39,626 --> 00:33:41,367
Wanneer je depressief en neerslachtig wordt,
je zou moeten zeggen,

728
00:33:41,497 --> 00:33:43,891
"Wie-wie mag dit doen?"
-Precies.

729
00:33:44,022 --> 00:33:46,459
Wie mag het vasthouden
van een groot schatverhaal

730
00:33:46,589 --> 00:33:48,330
- en ermee wegrennen?
- Absoluut.

731
00:33:48,461 --> 00:33:51,333
Een paar Yoopers proberen het
om iets cools te doen.

732
00:33:51,464 --> 00:33:53,596
- Ja.
- <i>Ik zal eerlijk zijn.</i>

733
00:33:53,727 --> 00:33:56,034
<i>Marty heeft gelijk.
Wij zijn absoluut toegewijd</i>

734
00:33:56,164 --> 00:33:59,515
<i>om het oplossingskanaal te definiëren
zo goed als we kunnen.</i>

735
00:33:59,646 --> 00:34:03,867
Mijn hoop is dat er iets kan
op korte termijn worden opgehaald

736
00:34:03,998 --> 00:34:06,653
die zeggen, weet je,

737
00:34:06,783 --> 00:34:09,569
'Hier zijn we. Kom ons halen.'

738
00:34:09,699 --> 00:34:11,658
<i>Maar voor nu</i>

739
00:34:11,788 --> 00:34:13,573
<i>Ik denk dat we geduld moeten hebben.</i>

740
00:34:13,703 --> 00:34:16,532
Man, we zijn zo gezegend

741
00:34:16,663 --> 00:34:18,795
met de mensen die we hebben ontmoet,

742
00:34:18,926 --> 00:34:22,060
de dingen die we hebben meegemaakt,
de dingen die we hebben gedaan.

743
00:34:22,190 --> 00:34:24,584
Ik bedoel, ik zou...
Ik kon het jaren niet volhouden...

744
00:34:24,714 --> 00:34:27,326
De laatste jaren kon ik dat niet
heb om iets beters gevraagd.

745
00:34:27,456 --> 00:34:29,023
- Dat kon echt niet.
- Het is een...

746
00:34:29,154 --> 00:34:32,896
ongelooflijke zoektocht om te ontcijferen
wat is hier in hemelsnaam gebeurd.

747
00:34:35,421 --> 00:34:37,597
<i>Sempre avanti.</i> Laten we gaan.

748
00:34:37,727 --> 00:34:39,077
Het zal zichzelf niet vinden.

749
00:34:42,602 --> 00:34:44,604
<i>Later die ochtend...</i>

750
00:34:46,127 --> 00:34:48,390
<i>Goedemorgen, Matthew.</i>

751
00:34:48,521 --> 00:34:50,740
<i>...Rick, Marty,
en andere leden van het team</i>

752
00:34:50,871 --> 00:34:54,483
<i>ontmoet via videoconferentie
met de Maltese militaire historicus</i>

753
00:34:54,614 --> 00:34:56,572
<i>Matthew Balzan</i>

754
00:34:56,703 --> 00:34:59,053
<i>om het mogelijke stuk te bespreken
van een handkanon</i>

755
00:34:59,184 --> 00:35:01,447
<i>hersteld in het moeras.</i>

756
00:35:01,577 --> 00:35:03,971
Wij kijken er erg naar uit
aan uw analyse

757
00:35:04,102 --> 00:35:06,278
van het artikel
dat is hier gevonden.

758
00:35:06,408 --> 00:35:08,671
En ik geloof dat je dat hebt gedaan
het rapport dat voor u ligt

759
00:35:08,802 --> 00:35:11,544
die wij hier hebben gedaan
op het eiland. -Ja.

760
00:35:11,674 --> 00:35:14,938
- Hé, Mattheüs. Hoe is het met je?
- Goed.

761
00:35:15,069 --> 00:35:17,245
<i>In 2024</i>

762
00:35:17,376 --> 00:35:20,944
<i>Rick en leden van het team
ontmoette Matthew op Malta</i>

763
00:35:21,075 --> 00:35:22,990
<i>terwijl we mogelijke banden onderzoeken</i>

764
00:35:23,121 --> 00:35:26,733
<i>tussen Tempeliersgerelateerde ordes
en het Oak Island-mysterie</i>

765
00:35:26,863 --> 00:35:30,084
<i>en waren stomverbaasd
door zijn beoordeling van een houweel</i>

766
00:35:30,215 --> 00:35:33,435
<i>die ze diep vonden
in het gebied Geldkuil.</i>

767
00:35:37,613 --> 00:35:39,267
Wauw.

768
00:35:40,529 --> 00:35:42,531
<i>Nu,
gegeven die van Laird en Emma</i>

769
00:35:42,662 --> 00:35:45,665
<i>voorlopige analyse
op het handkanon,</i>

770
00:35:45,795 --> 00:35:50,235
<i>Het team vraagt zich af of Matthew dat kan
help hen de oorsprong ervan te bepalen.</i>

771
00:36:04,423 --> 00:36:07,339
Zou dit zo zijn
een mogelijk artefact uit de 13e eeuw?

772
00:36:08,035 --> 00:36:09,471
Wauw.

773
00:36:29,187 --> 00:36:32,015
<i>Zou dit zo zijn
een mogelijk artefact uit de 13e eeuw?</i>

774
00:36:40,328 --> 00:36:43,157
<i>In de oorlogskamer,
Maltese militaire historicus</i>

775
00:36:43,288 --> 00:36:47,988
<i>Matthew Balzan heeft zojuist geïnformeerd
het team dat het handkanon</i> maakt

776
00:36:48,118 --> 00:36:52,471
<i>gevonden in het moeras zou kunnen zijn
maar liefst 800 jaar oud.</i>

777
00:36:53,733 --> 00:36:55,909
Het is interessant, Mattheüs.
Zeer interessant.

778
00:36:56,039 --> 00:36:58,259
Ik bedoel, de waarschijnlijkheid
van het vinden

779
00:36:58,390 --> 00:37:00,261
een handkanon op Oak Island...

780
00:37:00,392 --> 00:37:02,829
het lijkt zeker iets onwaarschijnlijks

781
00:37:02,959 --> 00:37:04,744
- om hier te vinden, zal ik dat zeggen.
- Mm-hmm.

782
00:37:04,874 --> 00:37:07,703
- Precies.
- Weet je, Matthew...

783
00:37:07,834 --> 00:37:09,488
zouden de Portugezen
is de kans groter dat u hiervan gebruik zult maken

784
00:37:09,618 --> 00:37:12,404
dan de Fransen of is er
enige vorm van correlatie daar?

785
00:37:22,196 --> 00:37:23,893
Mm.

786
00:37:31,858 --> 00:37:33,686
Ja. Wij weten het niet.

787
00:37:57,187 --> 00:38:00,234
Je vraagt je toch af,
in een... in een besloten ruimte,

788
00:38:00,365 --> 00:38:03,193
zeg maar een tunnel,
zou dit nuttiger zijn?

789
00:38:03,324 --> 00:38:05,674
Het zou waarschijnlijk meer zijn
efficiënter dan alleen boren

790
00:38:05,805 --> 00:38:07,502
een gat in de rots.
Ik vermoed.

791
00:38:07,633 --> 00:38:09,591
Het is de oude
ding ook opnieuw gebruiken.

792
00:38:09,722 --> 00:38:12,507
Het is zoiets als: "Hé, gebruik dat."
Weet je? Waarom niet?

793
00:38:12,638 --> 00:38:14,770
Rechts. -Het is snel.
Waarschijnlijk sneller. -Ja.

794
00:38:14,901 --> 00:38:17,469
Het rotsbrekende ding is
beetje interessant voor mij,

795
00:38:17,599 --> 00:38:18,992
alleen maar denken
waar we het gevonden hebben, toch?

796
00:38:19,122 --> 00:38:21,734
Het moeras. Maar jij denkt
van het verharde terrein,

797
00:38:21,864 --> 00:38:24,519
er is zoveel
gebroken stukken steen

798
00:38:24,650 --> 00:38:26,304
dat moet echt zo zijn
gemonteerd en geplaatst.

799
00:38:26,434 --> 00:38:27,870
Toen we op het verharde terrein kwamen,
Ik zei, weet je,

800
00:38:28,001 --> 00:38:30,003
je wilde bijna
een steengroeve ergens in de buurt.

801
00:38:30,133 --> 00:38:31,352
Maar als je het nodig had
rotsen van bepaalde grootte

802
00:38:31,483 --> 00:38:32,745
om dat perfect vlak te maken,

803
00:38:32,875 --> 00:38:34,312
Misschien kom je met dat hulpmiddel

804
00:38:34,442 --> 00:38:35,922
en probeer te starten
om wat stenen op te blazen

805
00:38:36,052 --> 00:38:37,271
om je platformniveau te bouwen, toch?

806
00:38:37,402 --> 00:38:39,578
-  Ja.
-  Ja.

807
00:38:39,708 --> 00:38:42,624
<i>Is het mogelijk
dat het handkanon</i>

808
00:38:42,755 --> 00:38:46,367
<i>werd op grote rotsen beschoten
breek ze op voor de creatie</i>

809
00:38:46,498 --> 00:38:49,892
<i>van de potentieel 800-jarige
verhard terrein?</i>

810
00:38:50,023 --> 00:38:54,244
<i>Zo ja, misschien het handkanon
ook gerelateerd zijn</i>

811
00:38:54,375 --> 00:38:56,682
<i>naar de andere vreemde structuren
op het eiland</i>

812
00:38:56,812 --> 00:38:59,946
<i>zoals de muur op perceel 26</i>

813
00:39:00,076 --> 00:39:04,516
<i>of de rotsformatie die dat was
onlangs ontdekt op Lot 5?</i>

814
00:39:05,691 --> 00:39:07,562
Wij zijn verrast door

815
00:39:07,693 --> 00:39:09,085
er zijn zoveel dingen in het moeras
als oud zijn.

816
00:39:09,216 --> 00:39:10,870
En hier is er nu nog eentje
dat stapelt zich op,

817
00:39:11,000 --> 00:39:12,567
ver voor alles zijn
in onze geschiedenis

818
00:39:12,698 --> 00:39:13,960
dat zou er toch moeten zijn?
Dus...

819
00:39:14,090 --> 00:39:15,962
Ja, het is pre-Columbus.

820
00:39:16,092 --> 00:39:18,312
Als dit waar is, dan blijkt dat

821
00:39:18,443 --> 00:39:19,922
dat mensen overstaken
de Atlantische Oceaan

822
00:39:20,053 --> 00:39:21,837
veel eerder
dan wat we dachten.

823
00:39:21,968 --> 00:39:24,231
Kijk, je hebt een lange weg afgelegd
en dat geldt ook voor Petrus.

824
00:39:24,362 --> 00:39:25,798
Dat geldt ook voor Alex.

825
00:39:25,928 --> 00:39:28,061
Maar er is steeds meer bewijs

826
00:39:28,191 --> 00:39:30,846
dat hier iets gebeurt
heel vroeg.

827
00:39:30,977 --> 00:39:32,631
Waar-waar-waar ben je
nu?

828
00:39:32,761 --> 00:39:34,067
-  Mij?
- Ja.

829
00:39:35,242 --> 00:39:36,852
Je kunt niet weggooien

830
00:39:36,983 --> 00:39:39,072
bewijs
dat je ongemakkelijk vindt.

831
00:39:39,202 --> 00:39:41,683
Je kunt het niet weggooien.
En daar zit het.

832
00:39:41,814 --> 00:39:44,077
Dus ik denk
het begint er te worden

833
00:39:44,207 --> 00:39:46,862
behoorlijk veel gegevens

834
00:39:46,993 --> 00:39:50,126
dat suggereert sterk
er waren hier Europeanen

835
00:39:50,257 --> 00:39:52,825
lang vóór de geschiedenis
zou suggereren dat ze hier waren.

836
00:39:52,955 --> 00:39:56,045
Ja. -Maar dat is niet zo
nog behoorlijk bewezen.

837
00:39:56,176 --> 00:39:58,004
Hm? Is dat eerlijk?

838
00:39:58,134 --> 00:40:00,876
Ja. We hebben dat rokende pistool nodig.

839
00:40:01,007 --> 00:40:02,574
Goede.

840
00:40:02,704 --> 00:40:04,489
- Vuur het af. Vuur het af.
- Rokend kanon. -

841
00:40:06,099 --> 00:40:07,448
Als mensen nadenken
van een schattenjacht,

842
00:40:07,579 --> 00:40:09,276
zij denken
dat elke dag succesvol is.

843
00:40:09,407 --> 00:40:11,626
Elke dag is een ‘aha’-moment.

844
00:40:11,757 --> 00:40:13,019
Dat is niet waar.

845
00:40:13,846 --> 00:40:15,761
<i>Maar op een gegeven moment</i>

846
00:40:15,891 --> 00:40:18,285
<i>Er komt een moment
waar je tegen jezelf zegt,</i>

847
00:40:18,416 --> 00:40:19,808
<i>"Ja, het is het waard.</i>

848
00:40:19,939 --> 00:40:21,375
<i>En dit is waarom."</i>

849
00:40:22,942 --> 00:40:26,249
<i>De complexiteit van het Oak Island
verhaal overtreft verreweg</i>

850
00:40:26,380 --> 00:40:27,599
<i>mijn gedachten als jonge jongen</i>

851
00:40:27,729 --> 00:40:29,470
het lezen.

852
00:40:29,601 --> 00:40:32,038
Dit was, zoals altijd,
echt heel interessant.

853
00:40:32,168 --> 00:40:34,301
- Ja. - Ja.
- Matteüs,

854
00:40:34,432 --> 00:40:36,651
wij zeker, eh,
waardeer uw tijd.

855
00:40:36,782 --> 00:40:39,175
Dit was zeer informatief.

856
00:40:39,306 --> 00:40:42,396
Het is echt heel wat.
Een zeer unieke vondst.

857
00:40:42,527 --> 00:40:44,442
Waar ik ook kan helpen. -Bedankt
heel veel. - Bedankt.

858
00:40:44,572 --> 00:40:46,095
- Hartelijk dank. Hartelijk dank.
- Erg leuk je weer te zien.

859
00:40:46,226 --> 00:40:48,402
- Groetjes.
<i>- Tot ziens.</i>

860
00:40:49,272 --> 00:40:52,058
Nou, we gaan verder
om dan weg te werken.

861
00:40:52,188 --> 00:40:54,626
Dus dat gezegd hebbende, denk ik
we moeten allemaal weer aan het werk.

862
00:40:54,756 --> 00:40:57,324
Ja. Amen.

863
00:40:59,457 --> 00:41:03,243
<i>Een enorme schat misschien
liggen nog steeds diep onder Oak Island.</i>

864
00:41:03,373 --> 00:41:05,027
<i>Maar nogmaals,</i>

865
00:41:05,158 --> 00:41:07,682
<i>door geloof en doorzettingsvermogen,</i>

866
00:41:07,813 --> 00:41:09,858
<i>Rick, Marty en hun team</i>

867
00:41:09,989 --> 00:41:12,557
<i>hebben nieuwe aanwijzingen gevonden
dat suggereert</i>

868
00:41:12,687 --> 00:41:16,386
<i>de ongelooflijke waarheid
over dit 230 jaar oude mysterie</i>

869
00:41:16,517 --> 00:41:20,478
<i>kan worden onthuld
veel dichter bij het oppervlak.</i>

870
00:41:22,480 --> 00:41:26,266
<i>Dus terwijl ze verder gaan in de
duistere diepten van de Geldkuil,</i>

871
00:41:26,396 --> 00:41:30,270
<i>ze mogen nooit stoppen met kijken
voor wat zich zou kunnen verbergen...</i>

872
00:41:31,793 --> 00:41:33,665
<i>...in het volle zicht.</i>

873
00:41:35,405 --> 00:41:38,365
<i>Volgende keer op</i>
De vloek van Oak Island...

874
00:41:38,496 --> 00:41:40,454
Het metaal dat we zien
in het water zit

875
00:41:40,585 --> 00:41:42,195
- in het oplossingskanaal.
- Absoluut.

876
00:41:42,325 --> 00:41:43,892
Er zit metaal onder de grond
dat is niet natuurlijk.

877
00:41:44,023 --> 00:41:46,112
Wij hebben goud gevonden.

878
00:41:46,242 --> 00:41:48,070
We hebben een signaal.
O, het is hier. -

879
00:41:48,201 --> 00:41:50,812
- Wat heb je?
- Is dat hier aan de hand?

880
00:41:50,943 --> 00:41:52,684
Dit hier
is de sleutel tot navigatie,

881
00:41:52,814 --> 00:41:55,425
<i>maar het kan een sleutel zijn voor
de uitlijning van Nolan's Cross.</i>

882
00:41:55,556 --> 00:41:57,776
Deze weg gaat
van het strand tot de Money Pit.

883
00:41:57,906 --> 00:42:00,126
We hebben gewoon op de bodem gegraven
van het oplossingskanaal.

884
00:42:00,256 --> 00:42:02,389
Waar ben je, klein goudje
munt? Kom op. -Zie je het?

885
00:42:02,520 --> 00:42:03,956
Daar ga je.

886
00:42:04,086 --> 00:42:05,523
ONDERSCHRIJVING AANGEBODEN DOOR
EEN E-NETWERKEN


